FANDOM


Moonlight destiny
50 59 9
English Name Moonlight destiny
Staff
Writer Saori Kodama
Composer/Arranger Keigo Hoashi (MONACA)
First Appearance
Game Part 6
Anime The Place Where Brightness Goes to
Singer
Singer Risuko from STAR☆ANIS
Anime insert variation(s) Waka, Risuko from STAR☆ANIS (50)
Single/Album
Aikatsu-4th-cover
Single/Album Name Fourth Party!
Single/Album Release June 26, 2013
Publisher Lantis

Moonlight destiny is the last track of TV Anime "Aikatsu!" Insert Song Mini Album - Fourth Party!. The song is sung by Risuko from STAR☆ANIS. In the anime, it was first time shown on Episode 49. On Episode 50, it was sung by Waka and Risuko from STAR☆ANIS. This song was used in the Starlight Queen Cup.

Lyrics

Short Ver.

Kitto umareru mae no, yakusoku wo hatashite iru no
Kon'na itoshī shunkan wo, futari de

Sora wo miageru tabi ni, itsumo dareka ga miteru yōna
Zutto mamorareteru koto, otagai kanjite ita ne


Awaku narabu kage ga yasashī, moonlight
Motto yoku kao wo misete, nē

Tsuki ga michiru… futari no kokoro tsutsumu yō ni
Eien no ai wo shinjiaeru nukumori
trust you, trust me, chikaimashō
Meguriaeta, love

きっと生まれる前の 約束を果たしているの
こんな愛しい瞬間を ふたりで
空を見上げるたびに いつも誰かが見てるような
ずっと守られてること お互い感じていたね

淡く並ぶ影が優しい moonlight
もっとよく顔を見せて ねえ

月が満ちる… ふたりの心つつむように
永遠の愛を 信じあえるぬくもり
trust you, trust me, 誓いましょう
めぐり逢えた love

I'm sure that, before we were born, we made a promise
To spend this beloved time together
Each time I look up at the sky, it feels like someone else is too
As if they also feel that they're protected by it

Extending its pale and gentle rays, moonlight
Let me see your face better, hey

The moon waxes... Enveloping both of our hearts
The warmth of an eternal love we both believe in
Trust you, trust me, let's swear on this
Love we've found

Full Ver.

Kitto umareru mae no, yakusoku wo hatashite iru no
Kon'na itoshī shunkan wo, futari de
Sora wo miageru tabi ni, itsumo dareka ga miteru yōna
Zutto mamorareteru koto, otagai kanjite ita ne

Awaku narabu kage ga yasashī, moonlight
Motto yoku kao wo misete, nē

Tsuki ga michiru… futari no kokoro tsutsumu yō ni
Eien no ai wo shinjiaeru nukumori
trust you, trust me, chikaimashō
Meguriaeta, love

Fushigi, shiawase nano ni, tokidoki namida ga koborete
Urumu sekai wa itsu yori, kirei ne
Ashita tōi kioku ga, watashi wo fuan ni sasete mo
Dō ka shinpai shinai de, anata ga ireba daijōbu

Tabun mubōbi ni nareta bun
Mada bukiyō ni natte shimau ah,

Tsuki ga michiru… subete wo hikari ni kaeshite
Eien no ai wo watashi-tachi ni mo kureru
kiss you, kiss me, chikawasete
Tada hitotsu no love

Itsuka mata umarekawaru toki mo
Kitto watashi wo mitsuke dashite ne
Aoi tsuki ni nando demo anata wo yobu wa

Kagayaki no kanata ni me wo korashite
Natsukashī yokogao ni te wo nobasu
Hodokenai de kono destiny

Tsuki ga michiru… futari no kokoro tsutsumu yō ni
Eien no ai wo shinjiau kono yorokobi ni
Tsuki ga michiru… subete wo hikari ni kaeshite
Eien no ai wo watashi-tachi ni mo kureru
trust you, trust me, chikaimashō
Koko de meguri aeta love

きっと生まれる前の 約束を果たしているの
こんな愛しい瞬間を ふたりで
空を見上げるたびに いつも誰かが見てるような
ずっと守られてること お互い感じていたね

淡く並ぶ影が優しい moonlight
もっとよく顔を見せて ねえ

月が満ちる… ふたりの心つつむように
永遠の愛を 信じあえるぬくもり
trust you, trust me, 誓いましょう
めぐり逢えた love

不思議 しあわせなのに 時々涙がこぼれて
潤む世界はいつより 綺麗ね
明日 遠い記憶が わたしを不安にさせても
どうか心配しないで あなたがいれば大丈夫

たぶん無防備になれた分
まだ不器用になってしまう ah,

月が満ちる… 全てを光に還して
永遠の愛を わたし達にもくれる
kiss you, kiss me, 誓わせて
ただひとつの love

いつかまた生まれかわる時も
きっとわたしを見つけだしてね
青い月に何度でもあなたを呼ぶわ

輝きの彼方に目をこらして
懐かしい横顔に手をのばす
ほどけないで この destiny

月が満ちる… ふたりの心つつむように
永遠の愛を 信じあうこの喜びに
月が満ちる… 全てを光に還して
永遠の愛を わたし達にもくれる
trust you, trust me, 誓いましょう
ここでめぐり逢えた love

I'm sure that, before we were born, we made a promise
To spend this beloved time together
Each time I look up at the sky, it feels like someone else is too
As if they also feel that they're protected by it

Extending its pale and gentle rays, moonlight
Let me see your face better, hey

The moon waxes... Enveloping both of our hearts
The warmth of an eternal love we both believe in
Trust you, trust me, let's swear on this
Love we've found

Odd, even though I'm happy, at times I find myself crying
The world looks even prettier blurred by tears
Even if I feel anxious tomorrow, as my memories feel far
I'll try not to worry; I'm okay so long as I have you

As much as I've let up my defenses
I might have gotten clumsy again, ah

The moon waxes... Returning everything to light
And giving us this eternal love
Kiss you, kiss me, let us swear on
Our one and only love

Even if we're reborn one day
I'm sure you would find me again
The blue moon calling your name however many times

Straining my eyes beyond the light
I reach out toward your profile so dear to me
This destiny of ours will never come apart

The moon waxes... Enveloping both of our hearts
The warmth of an eternal love we both believe in
The moon waxes... Returning everything to light
And giving us this eternal love
Trust you, trust me, let's swear on this
Love we've found here

Audio

No. Title Artist Duration Audio
1 Moonlight destiny Risuko from STAR☆ANIS 06:29
Moonlight destiny
2 Moonlight destiny ~Mizuki & Ichigo Ver.~ Risuko, Waka from STAR☆ANIS 02:06
Moonlight destiny ~Mizuki & Ichigo Ver.~

Trivia

Gallery

Main article: Moonlight destiny/Image gallery

Videos

Main article: Moonlight destiny/Video gallery


VTEAikatsu! Music
Signalize! / Calendar Girl Signalize!Calendar Girl
First Live! Idol Activity!Move on now!Angel Snow
Second Show! Growing for a dreamprism spiralTrap of Love
Third Action! Midnight SkyhighThrilling DreamGlass Doll
Diamond Happy / Hirari/Hitori/Kirari Diamond HappyHirari/Hitori/Kirari
Fourth Party! fashion check!Take Me HigherPonytail After SchoolShining Sky on The G StringClockwise WonderlandHappiness on the same EarthWake up my musicMoonlight destiny
Aikatsu! Music!! 01 Signalize!Diamond HappyHirari/Hitori/KirariCalendar GirlKiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!
KIRA☆Power / Original Star☆彡 KIRA☆PowerOriginal Star☆彡
HI・KA・RI Shining♪ Idol Activity!Trap of LoveKIRA☆PowerCalendar Girl
Cool Mode Idol Activity! (Ver. Rock)New・Chocolate CaseWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Sexy Style Kira・pata・shiningMagical TimeDance in the rain
Calendar Girls Disc 1 Signalize!Move on Now!Idol Activity!Growing for a dreamprism spiralTrap of LovePonytail After SchoolHappiness on the same EarthGlass DollTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKiss of the Alice Blue
Disc 2 Diamond HappyMidnight SkyhighThrilling DreamShining Sky on The G StringClockwise WonderlandAngel Snowfashion check!Wake up my musicMoonlight destinyIdol Activity!Calendar Girl
SHINING LINE* / Precious SHINING LINE*Precious
Pop Assort Smiling SuncatcherCHU-CHU♡RAINBOWSweet Sp!ceEternally Flickering FlameAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Idol Activity!Shining☆Days
Aikatsu! Music!! 02 KIRA☆PowerSHINING LINE*Original Star☆彡Precious
Cute Look Happy CrescendoAdult Modestranger alienArabian RomanceMelody of HeartDancing☆BabyFriendKIRA☆Power
Du-Du-Wa DO IT!! / Good morning my dream Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLet's Aikatsu!
Aikatsu! The Movie Vocal Collection Etude of RadianceSHINING LINE*Let's Aikatsu!
Aikatsu! Music!! 03 Wake up my musicIdol Activity!SHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of Radiance -prototype-
SHINING STAR* Disc 1 KIRA☆PowerIdol Activity! (Ver. Rock)Magical TimeArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeSmiling SuncatcherEternally Flickering Flamestranger alienDance in the rainOriginal Star☆彡
Disc 2 Happy CrescendoSweet Sp!ceKira・pata・shiningThe Only Fascinating Treasure!New・Chocolate CaseCHU-CHU♥RAINBOWDancing☆Baby Melody of HeartIdol Activity!PreciousFriendSHINING LINE*
Beautiful Song Tarte・TatinPassion flowerHello! Winter Love♪
Lovely Party Collection / Tutu・Ballerina Lovely Party CollectionTutu・Ballerina
Joyful Dance Pretty PrettyBlooming♡BloomingMY SHOW TIME!Lovely☆BombLove Like CaramelizePoppin' BubblesEnchanted PartyHello New World
Colorful Smile Hey! little girlChica×ChicaSummer☆MagicLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Lovely Party Collection
START DASH SENSATION / lucky train! START DASH SENSATIONlucky train!
Wonderful Tour Promise CaratLonely・GravityQueen of RosesLOVE GAMEMiel MiereHello HelloHappiness EquationRun・Run・Du・Run・Run!
Lovely Party!! Disc 1 Du-Du-Wa DO IT!!Blooming♡BloomingTarte・TatinHey! little girlSummer☆MagicLovely☆BombMY SHOW TIME!Hello New WorldEnchanted PartyHello! Winter Love♪Pretty PrettyGood morning my dream
Disc 2 Let's Aikatsu!Little beat, Little wing♪Chica×ChicaPassion flowerLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantLove Like CaramelizePoppin' BubblesEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Aikatsu! Music!! 04 Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONLucky train!Idol Activity!
COMPLETE CD-BOX Disc 1 Move on now!Idol Activity!prism spiralAngel SnowWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.Trap of LoveMidnight SkyhighSignalize!Growing for a dreamGlass DollThrilling DreamCalendar GirlPonytail After SchoolHappiness on the same EarthShining Sky on The G StringWake up my musicfashion check!Take Me HigherDiamond HappySummer Summer Vacation!Hirari/Hitori/KirariClockwise WonderlandKiss of the Alice BlueMoonlight destiny
Disc 2 Idol Activity! (Ver. Rock)Original Star☆彡Calendar GirlMagical TimeNew・Chocolate CaseKira・pata・shiningKIRA☆PowerDance in the rainAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Happy CrescendoPreciousIdol Activity!Smiling SuncatcherSweet Sp!ceCHU-CHU♡RAINBOWAdult ModeArabian RomanceEternally Flickering Flamestranger alienSHINING LINE*Melody of HeartFriend
Disc 3 Let's Aikatsu!Shining☆DaysTarte・TatinGood morning my dreamEternally Flickering FlameDu-Du-Wa DO IT!!Lovely☆BombPassion flowerHello! Winter Love♪Light Pink Day TripperPoppin' BubblesEnchanted PartyBlooming♡BloomingPretty PrettyMY SHOW TIME!Tutu・BallerinaHello New WorldLove Like CaramelizeChica×ChicaHey! little girlSweet Heart RestaurantSummer☆MagicEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Angel SnowLovely Party Collection
Disc 4 Let's Aikatsu!lucky train!Promise CaratLovely Party CollectionLOVE GAMELonely・GravityMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪FriendMove on now!Chica×ChicaHello HelloQueen of RosesSTART DASH SENSATIONCalendar GirlSHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of RadianceSHINING LINE*Idol Activity!KIRA☆PowerTrap of LoveAdult ModeEternally Flickering FlameMelody of HeartKiss of the Alice Blue
Disc 5 Signalize!Calendar GirlDiamond HappyHirari/Hitori/KirariKIRA☆PowerOriginal Star☆彡SHINING LINE*PreciousDu-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONlucky train!Idol Activity!Idol Activity! (Ver. Rock)Let's Aikatsu!
Disc 6 SHINING LINE*Move on now!Growing for a dreamprism spiralTrap of LoveAngel SnowGlass DollHappiness on the same EarthKIRA☆PowerNew・Chocolate CaseMagical TimeKira・pata・shiningAurora PrincessAdult ModePreciousWake up my music
Disc 7 Dance in the rainstranger alienTrap of LoveThrilling DreamMove on now!Midnight SkyhighPonytail After SchoolClockwise WonderlandShining Sky on The G Stringfashion check!Glass DollEternally Flickering FlameTake Me HigherMoonlight destinyWake up my musicWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Disc 8 Happy CrescendoShining☆DaysSweet Sp!ceMagical TimeKira・pata・shiningDancing☆BabyArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeThe Only Fascinating Treasure!Melody of HeartCHU-CHU♡RAINBOWOriginal Star☆彡Smiling SuncatcherFriendSHINING LINE*
Disc 9 Blooming♡BloomingTarte・TatinHello! Winter Love♪Lovely☆BombChica×ChicaLight Pink Day TripperPoppin' BubblesMY SHOW TIME!Hello New WorldEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Disc 10 Pretty PrettyLittle beat, Little wing♪Hey! little girlPassion flowerSummer☆MagicPoppin' BubblesEnchanted PartySweet Heart RestaurantLove Like CaramelizeLight Pink Day TripperChica×ChicaEmerald MagicTutu・BallerinaGood morning my dream
Disc 11 lucky train!Promise CaratMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪Angel SnowLOVE GAMELonely・GravityHello HelloQueen of Roses
Disc 12 SHINING LINE*Signalize!KIRA☆PowerDu-Du-Wa DO IT!!Lovely Party CollectionGood morning my dreamPreciousEtude of RadianceDiamond HappyOriginal Star☆彡lucky train!Tutu・BallerinaHirari/Hitori/KirariSTART DASH SENSATIONCalendar GirlRun・Run・Du・Run・Run!
Aikatsu! Photo on Stage!! Insert Songs Chameleon Talk★ Chameleon Talk★Hirari/Hitori/Kirari
Sentimental Berry Sentimental BerryNew・Chocolate Case
Dramatic Girl Dramatic GirlDiamond HappyGood morning my dream
Please Venus Please VenusGlass Doll
Dream Ballon Dream Ballonfashion check!
Aoi Ichigo Aoi IchigoWake up my music
Split Single EP01 Summer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering Messenger
Split Single EP02 Gothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆Starlight
Split Single EP03 Dream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
AIKATSU SCRAPBOOK 01 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry Sky
AIKATSU SCRAPBOOK 02 RED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆
AIKATSU SCRAPBOOK 03 Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・Time
PHOTOKATSU CHRONICLE 01 Chameleon Talk★Sentimental BerryDramatic GirlPlease VenusDream BallonAoi IchigoSummer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering MessengerGothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆StarlightDream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
Collaboration Songs Miracle☆TravelLove-Colored PassionLove GirlSmile・Jump

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.