FANDOM


"Aikatsu, Aikatsu! My effort isn't enough! I'm going to start practicing more!"
Aikatsu ep5-3 This article is a stub. You can help Aikatsu Wiki by expanding it.
Floor of the Starry Sky
Photokatsu floor of starlight
Japanese Name 星空のフロア
Romanized Name Hoshizora no Furoa
English Name Floor of the Starry Sky
Staff
Writer Ryūichi Kimura
Composer/Arranger Hiroshi Matsui
First Appearance
Singer
Singer Waka from STAR☆ANIS and Ruka from AIKATSU☆STARS!
Single/Album
19510222 1459287707462739 2406471302482265630 n
Single/Album Name Split Single - AIKATSU SCRAPBOOK 01
Single/Album Release July 19, 2017
Publisher Lantis

Floor of the Starry Sky (星空のフロア) is a song that debuted as an insert song in the Smart Phone App Aikatsu! Photo on Stage!! and is Cosmos' unit song.

Lyrics

Short Ver.

Hoshizora nagamete omoidasu
Seiza wa anata ga oshiete kureta sotto


Futari no yubisaki tadoru line
Mienai monogatari mitsuketa no


Tsuki no akari mo mabushiku mieta ano hi
Kokoro ni rhythm afure hadashi no mama de odoru

Cosmos no hikari meguru floor kimi to futari
Kodō hibiki awase yureru yo asa ga kuru made
Onaji toki kanji aeru kiseki owaranaide
Mirai tsunagu egao yakusoku suru wa

星空ながめて 思い出す
星座はあなたが おしえてくれた そっと

ふたりの指先 たどるライン
見えない物語 見つけたの

月の明かりも まぶしく見えた あの日
心にリズム溢れ 裸足のままで踊る

コスモスの光めぐる フロア きみとふたり
鼓動ひびき合わせ 揺れるよ 朝が来るまで
同じ時感じ合える 奇跡おわらないで
未来つなぐ笑顔 約束するわ

Gazing up at the starry sky I remember
You gently taught me the constellations

The lines drawn by our fingertips
Have found a story we can't see

The moonlight was shining so radiantly that day
My heart overflows with rhythm and we dance barefoot

Together with you, surrounded by the shining cosmos
Let's shake to the beat until morning comes
Feeling this same moment together, we won't end this miracle
I promise you with a smile that connects to the future

Full Ver.

Hoshizora nagamete omoidasu
Seiza wa anata ga oshiete kureta sotto


Futari no yubisaki tadoru line
Mienai monogatari mitsuketa no


Tsuki no akari mo mabushiku mieta ano hi
Kokoro ni rhythm afure
Hadashi no mama de odoru

Cosmos no hikari meguru floor kimi to futari
Kodō hibiki awase yureru yo asa ga kuru made
Onaji toki kanji aeru kiseki owaranaide
Mirai tsunagu egao yakusoku suru wa

Kasunde mienai hoshizora wo
Miagete iru kedo wasuretenai zutto


Kawarazu kagayaku seiza tachi
Ima demo tadoreru monogatari


Machi no akari ga mabushiku mieru yoru wa
Kokoro no rhythm narashite
Kanjiru mama ni odore

Hoshikuzu no mirror ball floor terasu hikari
Michiru oto no nami ni yurarete asa ga kuru made
Chigau toki kizandete mo itsuka kasanaru music
Mirai tsunagu uta de hitotsu ni naru no

Watashi no starlight dareka ni todoku yō ni
Ōkiku te wo nobasu yo
Stage no mukō made

Cosmos no hikari meguru floor kimi to futari
Kodō hibiki awase yureru yo asa ga kuru made
Onaji toki kanji aeru kiseki owaranaide
Mirai tsunagu egao yakusoku suru wa

星空ながめて思い出す
星座はあなたがおしえてくれた そっと

ふたりの指先たどるライン
見えない物語 見つけたの

月の明かりも まぶしく見えた あの日
心にリズム溢れ
裸足のままで踊る

コスモスの光めぐるフロア きみとふたり
鼓動ひびき合わせ 揺れるよ朝が来るまで
同じ時 感じあえる奇跡おわらないで
未来つなぐ笑顔 約束するわ

霞んで見えない星空を
見上げているけど忘れてない ずっと

変わらず輝く星座たち
今でも辿れる物語

街の灯りが まぶしく見える 夜は
心のリズム鳴らして
感じるままに踊れ

星屑のミラーボール フロア照らす光
満ちる音の波に揺られて朝が来るまで
違う時 刻んでても いつか重なるミュージック
未来つなぐ歌で一つになるの

私のスターライト誰かに届くように
大きく手を伸ばすよ
ステージの向こうまで

コスモスの光めぐるフロア きみとふたり
鼓動ひびき合わせ 揺れるよ朝が来るまで
同じ時 感じあえる奇跡おわらないで
未来つなぐ笑顔 約束するわ

Trivia

  • The lyrics are written by the director of the Aikatsu! anime series, Ryūichi Kimura.
  • In the promotion movie for the song, Ichigo and Akari are seen holding a bouquet of cosmos flowers, alluding to their unit name.

Audio

No. Title Artist Duration Audio
1 Floor of the Starry Sky (星空のフロア) Waka from STAR☆ANIS & Ruka from AIKATSU☆STARS! 04:48
03. Hoshizora no Floor
2 Floor of the Starry Sky (星空のフロア) (Off Vocal) None 04:48
06. Hoshizora no Floor (off vocal)

Videos


VTEAikatsu! Music
Signalize! / Calendar Girl Signalize!Calendar Girl
First Live! Idol Activity!Move on now!Angel Snow
Second Show! Growing for a dreamprism spiralTrap of Love
Third Action! Midnight SkyhighThrilling DreamGlass Doll
Diamond Happy / Hirari/Hitori/Kirari Diamond HappyHirari/Hitori/Kirari
Fourth Party! fashion check!Take Me HigherPonytail After SchoolShining Sky on The G StringClockwise WonderlandHappiness on the same EarthWake up my musicMoonlight destiny
Aikatsu! Music!! 01 Signalize!Diamond HappyHirari/Hitori/KirariCalendar GirlKiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!
KIRA☆Power / Original Star☆彡 KIRA☆PowerOriginal Star☆彡
HI・KA・RI Shining♪ Idol Activity!Trap of LoveKIRA☆PowerCalendar Girl
Cool Mode Idol Activity! (Ver. Rock)New・Chocolate CaseWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Sexy Style Kira・pata・shiningMagical TimeDance in the rain
Calendar Girls Disc 1 Signalize!Move on Now!Idol Activity!Growing for a dreamprism spiralTrap of LovePonytail After SchoolHappiness on the same EarthGlass DollTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKiss of the Alice Blue
Disc 2 Diamond HappyMidnight SkyhighThrilling DreamShining Sky on The G StringClockwise WonderlandAngel Snowfashion check!Wake up my musicMoonlight destinyIdol Activity!Calendar Girl
SHINING LINE* / Precious SHINING LINE*Precious
Pop Assort Smiling SuncatcherCHU-CHU♡RAINBOWSweet Sp!ceEternally Flickering FlameAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Idol Activity!Shining☆Days
Aikatsu! Music!! 02 KIRA☆PowerSHINING LINE*Original Star☆彡Precious
Cute Look Happy CrescendoAdult Modestranger alienArabian RomanceMelody of HeartDancing☆BabyFriendKIRA☆Power
Du-Du-Wa DO IT!! / Good morning my dream Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLet's Aikatsu!
Aikatsu! The Movie Vocal Collection Etude of RadianceSHINING LINE*Let's Aikatsu!
Aikatsu! Music!! 03 Wake up my musicIdol Activity!SHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of Radiance -prototype-
SHINING STAR* Disc 1 KIRA☆PowerIdol Activity! (Ver. Rock)Magical TimeArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeSmiling SuncatcherEternally Flickering Flamestranger alienDance in the rainOriginal Star☆彡
Disc 2 Happy CrescendoSweet Sp!ceKira・pata・shiningThe Only Fascinating Treasure!New・Chocolate CaseCHU-CHU♥RAINBOWDancing☆Baby Melody of HeartIdol Activity!PreciousFriendSHINING LINE*
Beautiful Song Tarte・TatinPassion flowerHello! Winter Love♪
Lovely Party Collection / Tutu・Ballerina Lovely Party CollectionTutu・Ballerina
Joyful Dance Pretty PrettyBlooming♡BloomingMY SHOW TIME!Lovely☆BombLove Like CaramelizePoppin' BubblesEnchanted PartyHello New World
Colorful Smile Hey! little girlChica×ChicaSummer☆MagicLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Lovely Party Collection
START DASH SENSATION / lucky train! START DASH SENSATIONlucky train!
Wonderful Tour Promise CaratLonely・GravityQueen of RosesLOVE GAMEMiel MiereHello HelloHappiness EquationRun・Run・Du・Run・Run!
Lovely Party!! Disc 1 Du-Du-Wa DO IT!!Blooming♡BloomingTarte・TatinHey! little girlSummer☆MagicLovely☆BombMY SHOW TIME!Hello New WorldEnchanted PartyHello! Winter Love♪Pretty PrettyGood morning my dream
Disc 2 Let's Aikatsu!Little beat, Little wing♪Chica×ChicaPassion flowerLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantLove Like CaramelizePoppin' BubblesEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Aikatsu! Music!! 04 Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONLucky train!Idol Activity!
COMPLETE CD-BOX Disc 1 Move on now!Idol Activity!prism spiralAngel SnowWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.Trap of LoveMidnight SkyhighSignalize!Growing for a dreamGlass DollThrilling DreamCalendar GirlPonytail After SchoolHappiness on the same EarthShining Sky on The G StringWake up my musicfashion check!Take Me HigherDiamond HappySummer Summer Vacation!Hirari/Hitori/KirariClockwise WonderlandKiss of the Alice BlueMoonlight destiny
Disc 2 Idol Activity! (Ver. Rock)Original Star☆彡Calendar GirlMagical TimeNew・Chocolate CaseKira・pata・shiningKIRA☆PowerDance in the rainAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Happy CrescendoPreciousIdol Activity!Smiling SuncatcherSweet Sp!ceCHU-CHU♡RAINBOWAdult ModeArabian RomanceEternally Flickering Flamestranger alienSHINING LINE*Melody of HeartFriend
Disc 3 Let's Aikatsu!Shining☆DaysTarte・TatinGood morning my dreamEternally Flickering FlameDu-Du-Wa DO IT!!Lovely☆BombPassion flowerHello! Winter Love♪Light Pink Day TripperPoppin' BubblesEnchanted PartyBlooming♡BloomingPretty PrettyMY SHOW TIME!Tutu・BallerinaHello New WorldLove Like CaramelizeChica×ChicaHey! little girlSweet Heart RestaurantSummer☆MagicEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Angel SnowLovely Party Collection
Disc 4 Let's Aikatsu!lucky train!Promise CaratLovely Party CollectionLOVE GAMELonely・GravityMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪FriendMove on now!Chica×ChicaHello HelloQueen of RosesSTART DASH SENSATIONCalendar GirlSHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of RadianceSHINING LINE*Idol Activity!KIRA☆PowerTrap of LoveAdult ModeEternally Flickering FlameMelody of HeartKiss of the Alice Blue
Disc 5 Signalize!Calendar GirlDiamond HappyHirari/Hitori/KirariKIRA☆PowerOriginal Star☆彡SHINING LINE*PreciousDu-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONlucky train!Idol Activity!Idol Activity! (Ver. Rock)Let's Aikatsu!
Disc 6 SHINING LINE*Move on now!Growing for a dreamprism spiralTrap of LoveAngel SnowGlass DollHappiness on the same EarthKIRA☆PowerNew・Chocolate CaseMagical TimeKira・pata・shiningAurora PrincessAdult ModePreciousWake up my music
Disc 7 Dance in the rainstranger alienTrap of LoveThrilling DreamMove on now!Midnight SkyhighPonytail After SchoolClockwise WonderlandShining Sky on The G Stringfashion check!Glass DollEternally Flickering FlameTake Me HigherMoonlight destinyWake up my musicWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Disc 8 Happy CrescendoShining☆DaysSweet Sp!ceMagical TimeKira・pata・shiningDancing☆BabyArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeThe Only Fascinating Treasure!Melody of HeartCHU-CHU♡RAINBOWOriginal Star☆彡Smiling SuncatcherFriendSHINING LINE*
Disc 9 Blooming♡BloomingTarte・TatinHello! Winter Love♪Lovely☆BombChica×ChicaLight Pink Day TripperPoppin' BubblesMY SHOW TIME!Hello New WorldEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Disc 10 Pretty PrettyLittle beat, Little wing♪Hey! little girlPassion flowerSummer☆MagicPoppin' BubblesEnchanted PartySweet Heart RestaurantLove Like CaramelizeLight Pink Day TripperChica×ChicaEmerald MagicTutu・BallerinaGood morning my dream
Disc 11 lucky train!Promise CaratMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪Angel SnowLOVE GAMELonely・GravityHello HelloQueen of Roses
Disc 12 SHINING LINE*Signalize!KIRA☆PowerDu-Du-Wa DO IT!!Lovely Party CollectionGood morning my dreamPreciousEtude of RadianceDiamond HappyOriginal Star☆彡lucky train!Tutu・BallerinaHirari/Hitori/KirariSTART DASH SENSATIONCalendar GirlRun・Run・Du・Run・Run!
Aikatsu! Photo on Stage!! Insert Songs Chameleon Talk★ Chameleon Talk★Hirari/Hitori/Kirari
Sentimental Berry Sentimental BerryNew・Chocolate Case
Dramatic Girl Dramatic GirlDiamond HappyGood morning my dream
Please Venus Please VenusGlass Doll
Dream Ballon Dream Ballonfashion check!
Aoi Ichigo Aoi IchigoWake up my music
Split Single EP01 Summer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering Messenger
Split Single EP02 Gothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆Starlight
Split Single EP03 Dream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
AIKATSU SCRAPBOOK 01 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry Sky
AIKATSU SCRAPBOOK 02 RED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆
AIKATSU SCRAPBOOK 03 Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・Time
PHOTOKATSU CHRONICLE 01 Chameleon Talk★Sentimental BerryDramatic GirlPlease VenusDream BallonAoi IchigoSummer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering MessengerGothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆StarlightDream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
Collaboration Songs Miracle☆TravelLove-Colored PassionLove GirlSmile・Jump

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.