FANDOM


fashion check!
螢幕快照 2014-06-12 下午07.24.00
English Name fashion check!
Staff
Writer uRy
Composer/Arranger Kakeru Ishihama (MONACA)
First Appearance
Game Part 3
Anime Ichigo Panic
Singer
Singer Waka, Fūri, Sunao, Remi, Moe from STAR☆ANIS
Fūri, Yuna and Eri from STAR☆ANIS (Dream Ballon)
Single/Album
Aikatsu-4th-cover
Single/Album Name Fourth Party!
Single/Album Release June 26, 2013
Publisher Lantis

fashion check! is one of the music videos from Aikatsu!'s YouTube channel and was first shown in Episode 32 of the anime. Its latest appearance is Episode 86. In both episodes, the singers are Waka, Fūri, Sunao, Remi, and Moe from STAR☆ANIS[1]. In the game this is a five-player audition song. This song is ranked 5 amongst the featured Spring Songs by the Taiwan Aikatsu! Staff.

Lyrics

Short ver.

hohoemu peplum, uttori mizutama
mikata wo kaetara cubic
atarashii jibun to, najimi no atashi to
oshare no parade wa yuku (fashion check go!)

kyō wa hime kaji kana? (kana?)
color pop mo ii na (ii na)
yubi ni fureru colorful (yay yay)
[Oto/Yuri] kyun to wakuwaku saserun da

pink wa yume miru jibun ni
midori wa massugu na jibun ni
[Ichi/Aoi/Ran] mugen no asobi banite
mangekyō mitai ni kawareru (red, pink, blue, yellow!)

tatoeba cute ni, tatoeba sweet ni
itsumo to chigau nichiyōbi
yume kara sametemo, otogi no kuni he to
oshare no tabi wa tsuzuku (fashion check fu!)

hohoemu peplum, uttori mizutama
[Kii/Mari] mikata wo kaetara cubic
atarashii jibun to, najimi no atashi to
[Sei/Sora] oshare no parade wa yuku (fashion check go!)

kyō wa hime kaji kana? (kana?)
color pop mo ii na (ii na)
yubi ni fureru colorful (yay yay)
kyun to wakuwaku saserun da

pink wa yume miru jibun ni
midori wa massugu na jibun ni
[Sei/Mari] mugen no asobi banite
mangekyō mitai ni kawareru (red, pink, blue, yellow!)

tatoeba cute ni, tatoeba sweet ni
itsumo to chigau nichiyōbi
yume kara sametemo, otogi no kuni he to
oshare no tabi wa tsuzuku (fashion check fu!)

微笑むペプラム うっとり水玉
見方を変えたらキュービック
新しい自分と 馴染みのアタシと
おしゃれのパレードは行く (fashion check go!)

今日は姫カジかな?(かな?)
カラーポップもいいな(いいな)
指に触れるカラフル(イェイ イェイ)
キュンとワクワクさせるんだ

ピンクは夢見る自分に
ミドリはまっすぐな自分に
無限の遊び場にて
万華鏡みたいに変われる(red, pink, blue, yellow!)

例えばcuteに 例えばsweetに
いつもと違う日曜日
夢から醒めても おとぎの国へと
おしゃれの旅は続く (fashion check fu!)

The peplum smiles, in some rapture polka-dots...
...is changing into cubic in some perspectives
As my new personality, and the friendly me...
...go to the fashion parade

How about princess-style today?...
...but color-pop is good too
As my hand touches the colors...
...I can feel fluttering and exciting feelings

Pink resembles my dreaming personality
Green is for my straight personality
This playground of infinite-playing...
...appears to be changing like a kaleidoscope

With some sort of cuteness and sweetness...
...today'll be a different Sunday
As I awaken from my dream, this fashion journey...
...to fairyland will continue

Full ver.

hohoemu peplum, uttori mizutama
mikata wo kaetara cubic
atarashii jibun to, najimi no atashi to
oshare no parade wa yuku (fashion check go!)

kyō wa hime kaji kana? (kana?)
color pop mo ii na (ii na)
yubi ni fureru colorful (yay yay)
[Oto/Yuri] kyun to wakuwaku saserun da

pink wa yume miru jibun ni
midori wa massugu na jibun ni
[Ichi/Aoi/Ran] mugen no asobi banite
mangekyō mitai ni kawareru (red, pink, blue, yellow!)

tatoeba cute ni, tatoeba sweet ni
itsumo to chigau nichiyōbi
yume kara sametemo, otogi no kuni he to
oshare no tabi wa tsuzuku (fashion check fu!)

Kakenukeru stripe (daisuki)
Soyogu kaze mitai da na (ii-na)
Odori kirameku image (yay yay)
[Ichi/Aoi] Zutto uki-uki shitetanda

Miageta blue no rakugaki chō
Kiiro no hanabira mazete
[Ran/Oto/Yuri] Massugu mae muitereba
Nijiiro no michi hirogaru yo (red, pink, blue, yellow!)

Tatoeba dreamy
Tatoeba lovely
Kinō to onaji aoi sora
Chiisa na koro mita
Otogi no kuni nara
Oshare no tabi de yukeru (fashion check fu!)

Karoyaka ni, kite mimashita
Azayaka ni, koi shimashita
Sore wa nanto, rhythmical de
Ureshikutte, hazumu kibun desu (Yay!)

Orange-iro no ame agari
Fuwari to nobi suru neko
[Aoi/Yuri] Tada tada shinayaka ni ne
Jibun no iro egaite yukō (red, pink, blue, yellow!)

hohoemu peplum
uttori mizutama
mikata wo kaetara cubic
atarashii jibun to
najimi no atashi to
oshare no parade wa yuku
Iro tori dori no kanata (fashion check go!)

hohoemu peplum, uttori mizutama
[Kii/Mari] mikata wo kaetara cubic
atarashii jibun to, najimi no atashi to
[Sei/Sora] oshare no parade wa yuku (fashion check go!)

kyō wa hime kaji kana? (kana?)
color pop mo ii na (ii na)
yubi ni fureru colorful (yay yay)
kyun to wakuwaku saserun da

pink wa yume miru jibun ni
midori wa massugu na jibun ni
[Sei/Mari] mugen no asobi banite
mangekyō mitai ni kawareru (red, pink, blue, yellow!)

tatoeba cute ni, tatoeba sweet ni
itsumo to chigau nichiyōbi
yume kara sametemo, otogi no kuni he to
oshare no tabi wa tsuzuku (fashion check fu!)

Kakenukeru stripe (daisuki)
Soyogu kaze mitai da na (ii-na)
Odori kirameku image (yay yay)
Zutto uki-uki shitetanda

Miageta blue no rakugaki chō
Kiiro no hanabira mazete
[Kii/Sora] Massugu mae muitereba
Nijiiro no michi hirogaru yo (red, pink, blue, yellow!)

Tatoeba dreamy
Tatoeba lovely
Kinō to onaji aoi sora
Chiisa na koro mita
Otogi no kuni nara
Oshare no tabi de yukeru (fashion check fu!)

Karoyaka ni, kite mimashita
Azayaka ni, koi shimashita
Sore wa nanto, rhythmical de
Ureshikutte, hazumu kibun desu (Yay!)

Orange-iro no ame agari
Fuwari to nobi suru neko
[Kii/Mari] Tada tada shinayaka ni ne
Jibun no iro egaite yukō (red, pink, blue, yellow!)

hohoemu peplum
uttori mizutama
mikata wo kaetara cubic
atarashii jibun to
najimi no atashi to
oshare no parade wa yuku
Iro tori dori no kanata (fashion check go!)

微笑むペプラム うっとり水玉
見方を変えたらキュービック
新しい自分と 馴染みのアタシと
おしゃれのパレードは行く (fashion check go!)

今日は姫カジかな?(かな?)
カラーポップもいいな(いいな)
指に触れるカラフル(イェイ イェイ)
キュンとワクワクさせるんだ

ピンクは夢見る自分に
ミドリはまっすぐな自分に
無限の遊び場にて
万華鏡みたいに変われる(red, pink, blue, yellow!)

例えばcuteに 例えばsweetに
いつもと違う日曜日
夢から醒めても おとぎの国へと
おしゃれの旅は続く (fashion check fu!)

駆け抜けるストライプ (大好き)
そよぐ風みたいだな (いいな)
踊りきらめくイメージ (イェイイェイ)
ずっとウキウキしてたんだ

見上げたブルーのラクガキ帳
黄色の花びら混ぜて
まっすぐ前向いてれば
虹色のみち広がるよ (red, pink, blue, yellow!)

例えばdreamy
例えばlovely
昨日と同じ青い空
小さなころ見た
おとぎの国なら
おしゃれの旅で行ける (fashion check fu!)

軽やかに 着てみました
鮮やかに 恋しました
それは何と リズミカルで
嬉しくって 弾む気分です

オレンジ色の雨上がり
ふわりと伸びする猫
ただただしなやかにね
自分の色描いていこう (red, pink, blue, yellow!)

微笑むペプラム
うっとり水玉
見方を変えたらキュービック
新しい自分と
馴染みのアタシと
おしゃれのパレードは行く
色とりどりの彼方 (fashion check go!)

The peplum smiles, in some rapture polka-dots...
...is changing into cubic in some perspectives
As my new personality, and the friendly me...
...go to the fashion parade

How about princess-style today?...
...but color-pop is good too
As my hand touches the colors...
...I can feel fluttering and exciting feelings

Pink resembles my dreaming personality
Green is for my straight personality
This playground of infinite-playing...
...appears to be changing like a kaleidoscope

With some sort of cuteness and sweetness...
...today'll be a different Sunday
As I awaken from my dream, this fashion journey...
...to fairyland will continue

As I run trough the stripes...
...i feel something like the swaying wind
My glittering image dances...
...and feels exhilarated forever

Up above there's a blue scribble...
...and mixed yellow petals
Look straight to the front...
...this rainbow path is so large

With some sort of dreamy and lovely things...
...it's the same blue sky as yesterday
I'm running out of time, so I must go...
...to fairyland on my fashion journey

This shirt I'm wearing is so light...
...and I fell in love with the vividness
Somehow it's like a rhythm...
...so fun, I feel so bouncy

As there's an orange color after the rain...
...the cat stretches softly
But because there's nothing but these supple...
...let's draw with our own colors!

The peplum smiles...
...in some rapture polka-dots...
...is changing into cubic in some perspectives
As my new personality...
...and the friendly me...
...go to the fashion parade...
...where there are many colors

Audio

No. Title Artist Duration Audio
1 fashion check! Waka, Fūri, Sunao, Remi and Moe from STAR☆ANIS 04:40
Fashion check!
2 fashion check! ~Seira & Kī & Sora & Maria Ver.~ 04:40
Fashion check! ~Dreaca Ver~

Gallery

Main article: fashion check!/Image gallery

Videos

Main article: fashion check!/Video gallery

References


VTEAikatsu! Music
Signalize! / Calendar Girl Signalize!Calendar Girl
First Live! Idol Activity!Move on now!Angel Snow
Second Show! Growing for a dreamprism spiralTrap of Love
Third Action! Midnight SkyhighThrilling DreamGlass Doll
Diamond Happy / Hirari/Hitori/Kirari Diamond HappyHirari/Hitori/Kirari
Fourth Party! fashion check!Take Me HigherPonytail After SchoolShining Sky on The G StringClockwise WonderlandHappiness on the same EarthWake up my musicMoonlight destiny
Aikatsu! Music!! 01 Signalize!Diamond HappyHirari/Hitori/KirariCalendar GirlKiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!
KIRA☆Power / Original Star☆彡 KIRA☆PowerOriginal Star☆彡
HI・KA・RI Shining♪ Idol Activity!Trap of LoveKIRA☆PowerCalendar Girl
Cool Mode Idol Activity! (Ver. Rock)New・Chocolate CaseWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Sexy Style Kira・pata・shiningMagical TimeDance in the rain
Calendar Girls Disc 1 Signalize!Move on Now!Idol Activity!Growing for a dreamprism spiralTrap of LovePonytail After SchoolHappiness on the same EarthGlass DollTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKiss of the Alice Blue
Disc 2 Diamond HappyMidnight SkyhighThrilling DreamShining Sky on The G StringClockwise WonderlandAngel Snowfashion check!Wake up my musicMoonlight destinyIdol Activity!Calendar Girl
SHINING LINE* / Precious SHINING LINE*Precious
Pop Assort Smiling SuncatcherCHU-CHU♡RAINBOWSweet Sp!ceEternally Flickering FlameAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Idol Activity!Shining☆Days
Aikatsu! Music!! 02 KIRA☆PowerSHINING LINE*Original Star☆彡Precious
Cute Look Happy CrescendoAdult Modestranger alienArabian RomanceMelody of HeartDancing☆BabyFriendKIRA☆Power
Du-Du-Wa DO IT!! / Good morning my dream Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLet's Aikatsu!
Aikatsu! The Movie Vocal Collection Etude of RadianceSHINING LINE*Let's Aikatsu!
Aikatsu! Music!! 03 Wake up my musicIdol Activity!SHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of Radiance -prototype-
SHINING STAR* Disc 1 KIRA☆PowerIdol Activity! (Ver. Rock)Magical TimeArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeSmiling SuncatcherEternally Flickering Flamestranger alienDance in the rainOriginal Star☆彡
Disc 2 Happy CrescendoSweet Sp!ceKira・pata・shiningThe Only Fascinating Treasure!New・Chocolate CaseCHU-CHU♥RAINBOWDancing☆Baby Melody of HeartIdol Activity!PreciousFriendSHINING LINE*
Beautiful Song Tarte・TatinPassion flowerHello! Winter Love♪
Lovely Party Collection / Tutu・Ballerina Lovely Party CollectionTutu・Ballerina
Joyful Dance Pretty PrettyBlooming♡BloomingMY SHOW TIME!Lovely☆BombLove Like CaramelizePoppin' BubblesEnchanted PartyHello New World
Colorful Smile Hey! little girlChica×ChicaSummer☆MagicLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Lovely Party Collection
START DASH SENSATION / lucky train! START DASH SENSATIONlucky train!
Wonderful Tour Promise CaratLonely・GravityQueen of RosesLOVE GAMEMiel MiereHello HelloHappiness EquationRun・Run・Du・Run・Run!
Lovely Party!! Disc 1 Du-Du-Wa DO IT!!Blooming♡BloomingTarte・TatinHey! little girlSummer☆MagicLovely☆BombMY SHOW TIME!Hello New WorldEnchanted PartyHello! Winter Love♪Pretty PrettyGood morning my dream
Disc 2 Let's Aikatsu!Little beat, Little wing♪Chica×ChicaPassion flowerLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantLove Like CaramelizePoppin' BubblesEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Aikatsu! Music!! 04 Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONLucky train!Idol Activity!
COMPLETE CD-BOX Disc 1 Move on now!Idol Activity!prism spiralAngel SnowWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.Trap of LoveMidnight SkyhighSignalize!Growing for a dreamGlass DollThrilling DreamCalendar GirlPonytail After SchoolHappiness on the same EarthShining Sky on The G StringWake up my musicfashion check!Take Me HigherDiamond HappySummer Summer Vacation!Hirari/Hitori/KirariClockwise WonderlandKiss of the Alice BlueMoonlight destiny
Disc 2 Idol Activity! (Ver. Rock)Original Star☆彡Calendar GirlMagical TimeNew・Chocolate CaseKira・pata・shiningKIRA☆PowerDance in the rainAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Happy CrescendoPreciousIdol Activity!Smiling SuncatcherSweet Sp!ceCHU-CHU♡RAINBOWAdult ModeArabian RomanceEternally Flickering Flamestranger alienSHINING LINE*Melody of HeartFriend
Disc 3 Let's Aikatsu!Shining☆DaysTarte・TatinGood morning my dreamEternally Flickering FlameDu-Du-Wa DO IT!!Lovely☆BombPassion flowerHello! Winter Love♪Light Pink Day TripperPoppin' BubblesEnchanted PartyBlooming♡BloomingPretty PrettyMY SHOW TIME!Tutu・BallerinaHello New WorldLove Like CaramelizeChica×ChicaHey! little girlSweet Heart RestaurantSummer☆MagicEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Angel SnowLovely Party Collection
Disc 4 Let's Aikatsu!lucky train!Promise CaratLovely Party CollectionLOVE GAMELonely・GravityMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪FriendMove on now!Chica×ChicaHello HelloQueen of RosesSTART DASH SENSATIONCalendar GirlSHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of RadianceSHINING LINE*Idol Activity!KIRA☆PowerTrap of LoveAdult ModeEternally Flickering FlameMelody of HeartKiss of the Alice Blue
Disc 5 Signalize!Calendar GirlDiamond HappyHirari/Hitori/KirariKIRA☆PowerOriginal Star☆彡SHINING LINE*PreciousDu-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONlucky train!Idol Activity!Idol Activity! (Ver. Rock)Let's Aikatsu!
Disc 6 SHINING LINE*Move on now!Growing for a dreamprism spiralTrap of LoveAngel SnowGlass DollHappiness on the same EarthKIRA☆PowerNew・Chocolate CaseMagical TimeKira・pata・shiningAurora PrincessAdult ModePreciousWake up my music
Disc 7 Dance in the rainstranger alienTrap of LoveThrilling DreamMove on now!Midnight SkyhighPonytail After SchoolClockwise WonderlandShining Sky on The G Stringfashion check!Glass DollEternally Flickering FlameTake Me HigherMoonlight destinyWake up my musicWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Disc 8 Happy CrescendoShining☆DaysSweet Sp!ceMagical TimeKira・pata・shiningDancing☆BabyArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeThe Only Fascinating Treasure!Melody of HeartCHU-CHU♡RAINBOWOriginal Star☆彡Smiling SuncatcherFriendSHINING LINE*
Disc 9 Blooming♡BloomingTarte・TatinHello! Winter Love♪Lovely☆BombChica×ChicaLight Pink Day TripperPoppin' BubblesMY SHOW TIME!Hello New WorldEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Disc 10 Pretty PrettyLittle beat, Little wing♪Hey! little girlPassion flowerSummer☆MagicPoppin' BubblesEnchanted PartySweet Heart RestaurantLove Like CaramelizeLight Pink Day TripperChica×ChicaEmerald MagicTutu・BallerinaGood morning my dream
Disc 11 lucky train!Promise CaratMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪Angel SnowLOVE GAMELonely・GravityHello HelloQueen of Roses
Disc 12 SHINING LINE*Signalize!KIRA☆PowerDu-Du-Wa DO IT!!Lovely Party CollectionGood morning my dreamPreciousEtude of RadianceDiamond HappyOriginal Star☆彡lucky train!Tutu・BallerinaHirari/Hitori/KirariSTART DASH SENSATIONCalendar GirlRun・Run・Du・Run・Run!
Aikatsu! Photo on Stage!! Insert Songs Chameleon Talk★ Chameleon Talk★Hirari/Hitori/Kirari
Sentimental Berry Sentimental BerryNew・Chocolate Case
Dramatic Girl Dramatic GirlDiamond HappyGood morning my dream
Please Venus Please VenusGlass Doll
Dream Ballon Dream Ballonfashion check!
Aoi Ichigo Aoi IchigoWake up my music
Split Single EP01 Summer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering Messenger
Split Single EP02 Gothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆Starlight
Split Single EP03 Dream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
AIKATSU SCRAPBOOK 01 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry Sky
AIKATSU SCRAPBOOK 02 RED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆
AIKATSU SCRAPBOOK 03 Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・Time
PHOTOKATSU CHRONICLE 01 Chameleon Talk★Sentimental BerryDramatic GirlPlease VenusDream BallonAoi IchigoSummer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering MessengerGothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆StarlightDream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
Collaboration Songs Miracle☆TravelLove-Colored PassionLove GirlSmile・Jump

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.