FANDOM


Calendar Girl
螢幕快照 2016-04-01 上午10.02.17
Japanese Name カレンダーガール
Romanized Name Karendā Gāru
English Name Calendar Girl
Staff
Writer Saori Kodama
Composer/Arranger Hidekazu Tanaka (MONACA)
First Appearance
Game Part 1
Anime I Can Become an Idol? (Ending)
Idol Aura and Calendar Girl (Insert)
Singer
Singer Waka, Fūri, Sunao from STAR☆ANIS
Anime insert variation(s) Waka, Fūri, Sunao, Moe, Remi from STAR☆ANIS (25)
Yuna from STAR☆ANIS (55)
Waka, Fūri and Sunao from STAR☆ANIS and Ruka, Mona and Miki from AIKATSU☆STARS! (178)
Single/Album
CD Signalize!-Calendar
Single/Album Name TV Anime "Aikatsu!" OP/ED Themes - Signalize!/Calendar Girl
Single/Album Release December 26, 2012
Publisher Lantis
Calendar Girl (カレンダーガール Karendā Gāru) is the first ending song of the Aikatsu! anime series.

LyricsEdit

TV Size Edit

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week

Maegami wa kimaranai shi, kenkachū da shi (darudaru blue)
Zuruyasumi shitai keredo, omitooshi na no (barebare mommy)
Kesa wa pan ga tabetai yo, [Ichi/Ran] cafe au lait ni shite (guzuguzu time)
Ribbon dore ni shiyō ka na, [Ichi/Ao] sorosoro yaba
Ittekimāsu!

Sunshine,
omatase kyō mo yoroshiku
Sakki no kibun mo wasurechatte
Dash de sakamichi kakeagatte ikō!

Nante koto nai mainichi ga, kakegaenai no
Otona wa sō iu keredo, imaichi pin to konai yo
Calendar mekutte kyō mo, watashirashiku are, maemuki ni
Shikai ryōkō, ohayō minna

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week

Maegami wa kimaranai shi, kenkachū da shi (darudaru blue)
Zuruyasumi shitai keredo, omitooshi na no (barebare mommy)
Kesa wa pan ga tabetai yo, [Ran/Oto] cafe au lait ni shite (guzuguzu time)
Ribbon dore ni shiyō ka na, [Ichi/Oto/Yuri] sorosoro yaba
Ittekimāsu!

Sunshine,
[Oto/Yuri] omatase kyō mo yoroshiku
Sakki no kibun mo wasurechatte
Dash de sakamichi kakeagatte ikō!

Nante koto nai mainichi ga, [Ichi/Aoi/Ran] kakegaenai no
[Oto/Yuri] Otona wa sō iu keredo
imaichi pin to konai yo
Calendar mekutte kyō mo,
watashirashiku are, maemuki ni
[Aoi/Oto] Shikai [Ran/Yuri] ryōkō, [Ichi/Aoi/Ran/Oto/Yuri] ohayō minna

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week

Maegami wa kimaranaishi, kenkachū dashi (darudaru blue)
Zuruyasumi shitai keredo, omitooshi nano (barebare mommy)
Kesa wa pan ga tabetai yo, cafe au lait ni shite (guzuguzu time)
Ribbon dore ni shiyō kana, [Ran/Hina] sorosoro yaba
Ittekimāsu!

Sunshine, omatase kyō mo yoroshiku
[Ichi/Aka] Sakki no kibun mo wasurechatte
[Ao/Sumi] Dash de sakamichi kakeagatte [Ichi/Ao/Ran/Aka/Sumi/Hina] ikō!

Nante koto nai mainichi ga, [Ichi/Ao/Ran]kakegaenai no
[Aka/Sumi/Hina] Otona wa sō iu keredo, [Ichi/Ao/Ran/Aka/Sumi/Hina] imaichi pin to konai yo
[Ichi/Aka] Calendar mekutte kyō mo, [Ao/Sumi] watashirashiku are, [Ran/Hina] maemuki ni
Shikai ryōkō, ohayō minna

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
めくってカレンダーガール わたしの毎日
Wednesday Thursday Friday Saturday
つながって Brand-new week

前髪はキマらないし ケンカ中だし (だるだるブルー)
ズル休みしたいけれど お見通しなの (ばればれマミー)
今朝はパンが食べたいよ カフェオレにして (ぐずぐずタイム)
リボンどれにしようかな そろそろやばっ
行ってきまーす!

サンシャイン お待たせ今日もヨロシク
さっきの気分も忘れちゃって
ダッシュで坂道駆け上がって行こう!

何てコトない毎日が かけがえないの
オトナはそう言うけれど いまいちピンとこないよ
カレンダーめくって今日も わたしらしくアレ 前向きに
視界良好 おはようみんな

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Everyday I'm flipping pages like Calendar Girl
Wednesday Thursday Friday Saturday
And then it's a Brand-new week

My bangs look terrible, and I'm in a fight (d-d-double)
I want to skip school, but there'll be consequences (mommy'll find out!)
I want to eat bread this morning, with cafe-au-lait (slack-off time)
Which ribbon should I wear? Oh no I'm late!
I'm off now!

Sunshine, sorry I made you wait! Let's have fun today!
Forget all the things that just happened
And dash up the road that leads upward!

These uneventful days are irreplaceable
Is what the adults say, but I don't really get it!
I just flip one more page on the calendar and face forward as myself, I like what I see,
Good morning everyone!

Full SongEdit

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week

Maegami wa kimaranai shi, kenkachū da shi (darudaru blue)
Zuruyasumi shitai keredo, omitooshi na no (barebare mommy)
Kesa wa pan ga tabetai yo, [Ichi/Ran] cafe au lait ni shite (guzuguzu time)
Ribbon dore ni shiyō ka na, [Ichi/Ao] sorosoro yaba
Ittekimāsu!

Sunshine,
omatase kyō mo yoroshiku
Sakki no kibun mo wasurechatte
Dash de sakamichi kakeagatte ikō!

Nante koto nai mainichi ga, kakegaenai no
Otona wa sō iu keredo, imaichi pin to konai yo
Calendar mekutte kyō mo, watashirashiku are, maemuki ni
Shikai ryōkō, ohayō minna

Schedule wa funkizami? [Ichi/Ran] isogashii no yo (kurukuru search)
Datte kyōmi wa tsugitsugi, [Ichi/Ao] warikondekuru (wakuwaku catch)
Saraishū no tanjōbi, [Ran/Ao] kitai shitete ne (hapihapi day)
Tanoshimi na koto ippai, ichinenjū matteru ne!

Sunshine, kirakira itsumo arigato
Ame no hi datte ne shitteru yo
Kumo no mukō kara zutto zutto smile!

Nante koto nai mainichi ga, tokubetsu ni naru
Jissenchū no shikō wa, rikutsu nanka ja nai desho
Calendar umeteku kyō wo, takaramono ni shiyō kitto da yo
Kibunsōkai, minogasenai ne

Omoide wa mirai no naka ni, sagashi ni iku yo yakusoku
Itsumo no keshiki ga kawatteku
Ureshii yokan ga afureteru ne

Nante koto nai mainichi ga, kakegaenai no
Otona wa sou iu keredo, imaichi pin to konai yo
Nante koto nai mainichi ga, tokubetsu ni naru
Jissenchū no shikō wa, rikutsu nanka ja nainda
Calendar mekutte kyō mo, watashirashiku are, maemuki ni
Shikai ryōkō, ohayō minna

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week
Brand-new me

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
めくってカレンダーガール わたしの毎日
Wednesday Thursday Friday Saturday
つながって Brand-new week

前髪はキマらないし ケンカ中だし (だるだるブルー)
ズル休みしたいけれど お見通しなの (ばればれマミー)
今朝はパンが食べたいよ カフェオレにして (ぐずぐずタイム)
リボンどれにしようかな そろそろやばっ
行ってきまーす!

サンシャイン お待たせ今日もヨロシク
さっきの気分も忘れちゃって
ダッシュで坂道駆け上がって行こう!

何てコトない毎日が かけがえないの
オトナはそう言うけれど いまいちピンとこないよ
カレンダーめくって今日も わたしらしくアレ 前向きに
視界良好 おはようみんな

スケジュールは分刻み? いそがしいのよ (くるくるサーチ)
だって興味は次々 割り込んでくる (わくわくキャッチ)
再来週の誕生日 期待しててね (はぴはぴデー)
たのしみなコトいっぱい 1年中待ってるね!

サンシャイン キラキラいつもアリガト
雨の日だってね知ってるよ
雲のむこうからずっとずっとスマイル!

何てコトない毎日が トクベツになる
実践中の思考は 理屈なんかじゃないでしょ
カレンダーうめてく今日を たからものにしよう きっとだよ
気分爽快 見逃せないね

思い出は未来のなかに 探しに行くよ約束
いつもの景色が変わってく
うれしい予感があふれてるね

何てコトない毎日が かけがえないの
オトナはそう言うけれど いまいちピンとこないよ
何てコトない毎日が トクベツになる
実践中の思考は 理屈なんかじゃないんだ
カレンダーめくって今日も わたしらしくアレ 前向きに
視界良好 おはようみんな

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
めくってカレンダーガール わたしの毎日
Wednesday Thursday Friday Saturday
つながって Brand-new week
Brand-new me

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Everyday I'm flipping pages like Calendar Girl
Wednesday Thursday Friday Saturday
And then it's a Brand-new week

My bangs look terrible, and I'm in a fight (d-d-double)
I want to skip school, but there'll be consequences (mommy'll find out!)
I want to eat bread this morning, with cafe-au-lait (slack-off time)
Which ribbon should I wear? Oh no I'm late!
I'm off now!

Sunshine, sorry I made you wait! Let's have fun today!
Forget all the things that just happened
And dash up the road that leads upward!

These uneventful days are irreplaceable
Is what the adults say, but I don't really get it!
I just flip one more page on the calendar and face forward as myself, I like what I see,
Good morning everyone!

My schedule's marked to the minute. I'm busier than ever (searching for some time)
But there's just so much I want to do. I keep cramming things in (a bit more excitement)
Get ready to fun at the birthday party in two weeks (happy happy day)
Every single day this year is packed full of fun so just wait for me

Sunshine, thank you for always shining down on me
Even when it rains,
We know that there's always a smile waiting behind the clouds

These uneventful days will one day become precious
The ideas we believe in aren't based on reason
Let's turn today's filled-up calendar page into our treasure
I'm on top of the world, so don't let a moment go to waste

Memories lie in the future, let's promise to go search for them
Our everyday scenery is now changing
I'm sure we'll be happy everyday from now

These uneventful days are irreplaceable
Is what the adults say, but I don't really get it!
These uneventful days will one day become precious
The ideas we believe in aren't based on reason
I just flip one more page on the calendar and face forward as myself, I like what I see,
Good morning everyone!

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Everyday I'm flipping pages like Calendar Girl
Wednesday Thursday Friday Saturday
And then it's a Brand-new week

AudioEdit

No. Title Artist Duration Audio
1 Calendar Girl Hikari ver.【ShortSize】 Yuniko from STAR☆ANIS 01:51
04. Calendar Girl Hikari ver. (ShortSize)
2 Calendar Girl Waka Furi and Sunao from STAR☆ANIS 04:25
Calendar Girl
3 Calendar Girl OFF VOCAL【ShortSize】 None 01:51
09. Calendar Girl OFF VOCAL (ShortSize)
4 Calender Girl (off vocal) None 04:25
Calendar Girl (Off Vocal)

TriviaEdit

  • The lyrics may have inspired Episode 50 - The Memories are in the Future.
  • It is the first song to have the full version performed in the anime.
  • This is the first live song to have a dance accustomed to the number of people performing it.
  • This is the first song to re-appear as an ending song after its time period.
  • This is the first song to have been used in the first 3 seasons of the anime if one counts its appearance as an ending theme.
  • This is the only song to have been used in all four seasons of the anime.
  • The choreography of the performance in Episode 178 was different from all the other performances.

GalleryEdit

Main article: Calendar Girl/Image gallery

VideosEdit

Main article: Calendar Girl/Video gallery


VTEAikatsu! Music
Signalize! / Calendar Girl Signalize!Calendar Girl
First Live! Idol Activity!Move on now!Angel Snow
Second Show! Growing for a dreamprism spiralTrap of Love
Third Action! Midnight SkyhighThrilling DreamGlass Doll
Diamond Happy / Hirari/Hitori/Kirari Diamond HappyHirari/Hitori/Kirari
Fourth Party! fashion check!Take Me HigherPonytail After SchoolShining Sky on The G StringClockwise WonderlandHappiness on the same EarthWake up my musicMoonlight destiny
Aikatsu! Music!! 01 Signalize!Diamond HappyHirari/Hitori/KirariCalendar GirlKiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!
KIRA☆Power / Original Star☆彡 KIRA☆PowerOriginal Star☆彡
HI・KA・RI Shining♪ Idol Activity!Trap of LoveKIRA☆PowerCalendar Girl
Cool Mode Idol Activity! (Ver. Rock)New・Chocolate CaseWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Sexy Style Kira・pata・shiningMagical TimeDance in the rain
Calendar Girls Disc 1 Signalize!Move on Now!Idol Activity!Growing for a dreamprism spiralTrap of LovePonytail After SchoolHappiness on the same EarthGlass DollTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKiss of the Alice Blue
Disc 2 Diamond HappyMidnight SkyhighThrilling DreamShining Sky on The G StringClockwise WonderlandAngel Snowfashion check!Wake up my musicMoonlight destinyIdol Activity!Calendar Girl
SHINING LINE* / Precious SHINING LINE*Precious
Pop Assort Smiling SuncatcherCHU-CHU♡RAINBOWSweet Sp!ceEternally Flickering FlameAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Idol Activity!Shining☆Days
Aikatsu! Music!! 02 KIRA☆PowerSHINING LINE*Original Star☆彡Precious
Cute Look Happy CrescendoAdult Modestranger alienArabian RomanceMelody of HeartDancing☆BabyFriendKIRA☆Power
Du-Du-Wa DO IT!! / Good morning my dream Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLet's Aikatsu!
Aikatsu! The Movie Vocal Collection Etude of RadianceSHINING LINE*Let's Aikatsu!
Aikatsu! Music!! 03 Wake up my musicIdol Activity!SHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of Radiance -prototype-
SHINING STAR* Disc 1 KIRA☆PowerIdol Activity! (Ver. Rock)Magical TimeArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeSmiling SuncatcherEternally Flickering Flamestranger alienDance in the rainOriginal Star☆彡
Disc 2 Happy CrescendoSweet Sp!ceKira・pata・shiningThe Only Fascinating Treasure!New・Chocolate CaseCHU-CHU♥RAINBOWDancing☆Baby Melody of HeartIdol Activity!PreciousFriendSHINING LINE*
Beautiful Song Tarte・TatinPassion flowerHello! Winter Love♪
Lovely Party Collection / Tutu・Ballerina Lovely Party CollectionTutu・Ballerina
Joyful Dance Pretty PrettyBlooming♡BloomingMY SHOW TIME!Lovely☆BombLove Like CaramelizePoppin' BubblesEnchanted PartyHello New World
Colorful Smile Hey! little girlChica×ChicaSummer☆MagicLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Lovely Party Collection
START DASH SENSATION / lucky train! START DASH SENSATIONlucky train!
Wonderful Tour Promise CaratLonely・GravityQueen of RosesLOVE GAMEMiel MiereHello HelloHappiness EquationRun・Run・Du・Run・Run!
Lovely Party!! Disc 1 Du-Du-Wa DO IT!!Blooming♡BloomingTarte・TatinHey! little girlSummer☆MagicLovely☆BombMY SHOW TIME!Hello New WorldEnchanted PartyHello! Winter Love♪Pretty PrettyGood morning my dream
Disc 2 Let's Aikatsu!Little beat, Little wing♪Chica×ChicaPassion flowerLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantLove Like CaramelizePoppin' BubblesEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Aikatsu! Music!! 04 Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONLucky train!Idol Activity!
COMPLETE CD-BOX Disc 1 Move on now!Idol Activity!prism spiralAngel SnowWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.Trap of LoveMidnight SkyhighSignalize!Growing for a dreamGlass DollThrilling DreamCalendar GirlPonytail After SchoolHappiness on the same EarthShining Sky on The G StringWake up my musicfashion check!Take Me HigherDiamond HappySummer Summer Vacation!Hirari/Hitori/KirariClockwise WonderlandKiss of the Alice BlueMoonlight destiny
Disc 2 Idol Activity! (Ver. Rock)Original Star☆彡Calendar GirlMagical TimeNew・Chocolate CaseKira・pata・shiningKIRA☆PowerDance in the rainAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Happy CrescendoPreciousIdol Activity!Smiling SuncatcherSweet Sp!ceCHU-CHU♡RAINBOWAdult ModeArabian RomanceEternally Flickering Flamestranger alienSHINING LINE*Melody of HeartFriend
Disc 3 Let's Aikatsu!Shining☆DaysTarte・TatinGood morning my dreamEternally Flickering FlameDu-Du-Wa DO IT!!Lovely☆BombPassion flowerHello! Winter Love♪Light Pink Day TripperPoppin' BubblesEnchanted PartyBlooming♡BloomingPretty PrettyMY SHOW TIME!Tutu・BallerinaHello New WorldLove Like CaramelizeChica×ChicaHey! little girlSweet Heart RestaurantSummer☆MagicEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Angel SnowLovely Party Collection
Disc 4 Let's Aikatsu!lucky train!Promise CaratLovely Party CollectionLOVE GAMELonely・GravityMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪FriendMove on now!Chica×ChicaHello HelloQueen of RosesSTART DASH SENSATIONCalendar GirlSHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of RadianceSHINING LINE*Idol Activity!KIRA☆PowerTrap of LoveAdult ModeEternally Flickering FlameMelody of HeartKiss of the Alice Blue
Disc 5 Signalize!Calendar GirlDiamond HappyHirari/Hitori/KirariKIRA☆PowerOriginal Star☆彡SHINING LINE*PreciousDu-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONlucky train!Idol Activity!Idol Activity! (Ver. Rock)Let's Aikatsu!
Disc 6 SHINING LINE*Move on now!Growing for a dreamprism spiralTrap of LoveAngel SnowGlass DollHappiness on the same EarthKIRA☆PowerNew・Chocolate CaseMagical TimeKira・pata・shiningAurora PrincessAdult ModePreciousWake up my music
Disc 7 Dance in the rainstranger alienTrap of LoveThrilling DreamMove on now!Midnight SkyhighPonytail After SchoolClockwise WonderlandShining Sky on The G Stringfashion check!Glass DollEternally Flickering FlameTake Me HigherMoonlight destinyWake up my musicWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Disc 8 Happy CrescendoShining☆DaysSweet Sp!ceMagical TimeKira・pata・shiningDancing☆BabyArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeThe Only Fascinating Treasure!Melody of HeartCHU-CHU♡RAINBOWOriginal Star☆彡Smiling SuncatcherFriendSHINING LINE*
Disc 9 Blooming♡BloomingTarte・TatinHello! Winter Love♪Lovely☆BombChica×ChicaLight Pink Day TripperPoppin' BubblesMY SHOW TIME!Hello New WorldEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Disc 10 Pretty PrettyLittle beat, Little wing♪Hey! little girlPassion flowerSummer☆MagicPoppin' BubblesEnchanted PartySweet Heart RestaurantLove Like CaramelizeLight Pink Day TripperChica×ChicaEmerald MagicTutu・BallerinaGood morning my dream
Disc 11 lucky train!Promise CaratMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪Angel SnowLOVE GAMELonely・GravityHello HelloQueen of Roses
Disc 12 SHINING LINE*Signalize!KIRA☆PowerDu-Du-Wa DO IT!!Lovely Party CollectionGood morning my dreamPreciousEtude of RadianceDiamond HappyOriginal Star☆彡lucky train!Tutu・BallerinaHirari/Hitori/KirariSTART DASH SENSATIONCalendar GirlRun・Run・Du・Run・Run!
Aikatsu! Photo on Stage!! Insert Songs Chameleon Talk★ Chameleon Talk★Hirari/Hitori/Kirari
Sentimental Berry Sentimental BerryNew・Chocolate Case
Dramatic Girl Dramatic GirlDiamond HappyGood morning my dream
Please Venus Please VenusGlass Doll
Dream Ballon Dream Ballonfashion check!
Aoi Ichigo Aoi IchigoWake up my music
Split Single EP01 Summer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering Messenger
Split Single EP02 Gothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆Starlight
Split Single EP03 Dream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
AIKATSU SCRAPBOOK 01 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry Sky
AIKATSU SCRAPBOOK 02 RED MOUNTAIN
Collaboration Songs Miracle☆TravelLove-Colored PassionLove GirlSmile・Jump

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.