FANDOM


Screen Shot 2015-05-14 at 10.22.38 PM Adult Mode has won an award in the Aikatsu! Wiki Awards!

Award: Best Fashion Show Song


Adult Mode
螢幕快照 2014-05-29 下午07.40.45
Japanese Name オトナモード
English Name Adult Mode
Staff
Writer Natsumi Hayashi
Composer/Arranger Yusuke Naruse
First Appearance
Game 2014 Series - Part 5
Anime Blooming Miracle!
Singer
Singer Mona, Risuko from STAR☆ANIS

Mona from STAR☆ANIS
(SHINING STAR*)

Anime insert variation(s) Mona from STAR☆ANIS (84,169)
Mona, Risuko from STAR☆ANIS (93)
Single/Album
Bwg7q19CEAAZAnJ
Single/Album Name Cute Look
Single/Album Release September 24, 2014
Publisher Lantis
Adult Mode (オトナモード) is an insert song that debuted in Episode 84 as the song Mikuru Natsuki performed for her solo live. It is also the featured song for the City Night Road Stage

Lyrics

Short Ver.

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

Machi no irumi kirari kirari mongen tokkuni sugiteru kedo
Atosukoshi, atosukoshi dake kon'ya wa senobi shitai kibun

Atarashii one-piece amai lip coord mo batchiri kimattashi
Okorareta toki no iiwake yori okiniiri hīru narashi odotte tetai no

Motto atashi o mite mama ni wa naisho no OTONA-Mode
"Kawaii" ja tarinai no wagamama ja nakya ne

Motto kirei ni natte min'na ni naisho no OTONA-Mode
Osanai jibun wa osaki ni oyasumi

Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...

Tu tu tu tu... tu tu tu tu...

街のイルミキラリキラリ
門限とっくに過ぎてるけど
あと少しあと少しだけ
今夜は背伸びしたい気分

新しいワンピ甘いリップ
コーデもばっちりきまったし
怒られた時の言い訳より
お気に入りヒール鳴らし踊ってたいの

もっとあたし見て
ママには内緒のオトナモード
可愛いじゃ足りないの
わがままじゃなきゃね

もっときれいになって
みんなに内緒のオトナモード
幼い自分はお先におやすみ

Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...

Tu tu tu tu... tu tu tu tu...

The illuminated city is twinkling
And it is long past my curfew but
A little more, just a little more
Tonight the mood stretches out before me

Sweet lips and a new one-piece
My coord couldn't be any more perfect
And rather than the punishment and tomorrow's excuse
I want to dance to the sound of my favorite heels

Keep on looking at me
My momma doesn't know about my adult mode
Being cute isn't enough
If you're not greedy too

I want to be more appealing
Nobody knows about my adult mode
The child in me has already gone to sleep

Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...
Twinkle night... twinkle night...

Full Ver.

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

Machi no irumi kirari kirari mongen tokkuni sugiteru kedo
Atosukoshi, atosukoshi dake kon'ya wa senobi shitai kibun

Atarashii one-piece amai lip coord mo batchiri kimattashi
Okorareta toki no iiwake yori okiniiri hīru narashi odotte tetai no

Motto atashi o mite mama ni wa naisho no OTONA-Mode
"Kawaii" ja tarinai no wagamama ja nakya ne

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

Hito no nami o fuwari fuwari kawashi nagara aruite miru
Mōsukoshi, mōsukoshi dake toki ga tomare ba ii noni

Mama no pendant awai nail glass no kutsu mo ii kedo
Yumemi-gachi otogibanashi yori dokidoki ga tomaranai koi mo shitai na

Motto atashi o mite ano ko ga urayamu OTONA-Mode
Dare yori mo saki ni renshū shinakya ne
Motto kirei ni natte min'na ga urayamu OTONA-Mode
Kono saki no mirai wa atashi dake no mono

Kon'na tokubetsuna yoru ni zutto zutto akogareteta no
Mōsugu o uchi ni kaeru kara ima dake atashi ga shuyaku de ii kana?

Motto atashi o mite mama ni wa naisho no OTONA-Mode
"Kawaii" ja tarinai no wagamama ja nakya ne
Motto kirei ni natte min'na ni naisho no OTONA-Mode
Osanai jibun wa osaki ni oyasumi

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

twinkle night... twinkle night...

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

街のイルミ キラリキラリ 門限とっくに過ぎてるけど
あと少し、あと少しだけ 今夜は背伸びしたい気分

新しいワンピ 甘いリップ コーデもバッチリ決まったし
怒られた時の言い訳より お気に入りヒール鳴らし踊ってたいの

もっとあたしを見て ママには内緒のオトナモード
「カワイイ」じゃ足りないの わがままじゃなきゃね

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

ヒトの波を フワリフワリ 交わしながら歩いてみる
もう少し、もう少しだけ 時が止まればいいのに

ママのペンダント 淡いネイル ガラスの靴もいいけど
夢見がちおとぎ話より ドキドキが止まらない 恋もしたいな

もっとあたしを見て あの子がうらやむオトナモード
誰よりも先に 練習しなきゃね
もっとキレイになって みんながうらやむオトナモード
この先の未来は あたしだけのモノ

こんなトクベツな夜に ずっとずっと憧れてたの
もうすぐおうちに帰るから 今だけあたしが主役でいいかな?

もっとあたしを見て ママには内緒のオトナモード
「カワイイ」じゃ足りないの ワガママじゃなきゃね
もっとキレイになって みんなに内緒のオトナモード
幼い自分は お先にオヤスミ

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

twinkle night... twinkle night...

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

The illuminated city is twinkling and it is long past my curfew but
A little more, just a little more, tonight the mood stretches out before me

Sweet lips and a new one-piece, my coord couldn't be any more perfect
And rather than the punishment and tomorrow's excuse, I want to dance to the sound of my favorite heels

Keep on looking at me, my momma doesn't know about my adult mode
Being "cute" isn't enough, if you're not greedy too

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

The wave of people is floating, exchanging looks as they walk by
A little more, just a little more, it's fine even if time stops

My momma's pendant and pale nails, the glass shoes are fine too, but
This is more than a fairy tale dream, my heart won't stop pounding, I just fell in love

Keep on looking at me, that girl is jealous of my adult mode
In order to be ahead you have to practice more than anyone
I want to be more appealing, everyone is jealous of my adult mode
The future ahead is just my thing

I will forever and always admire a special night like this one
But soon I will return home, but, if only for now, is it fine if I'm the main character?

Keep on looking at me, my momma doesn't know about my adult mode
Being "cute" isn't enough, if you're not greedy too
I want to be more appealing, nobody knows about my adult mode
The child in me has already gone to sleep

tu tu tu tu... tu tu tu tu...

twinkle night... twinkle night...

Audio

No. Title Artist Duration Audio
1 Adult Mode Risuko, Mona from STAR☆ANIS 03:59
オトナモード
2 Adult Mode
〜Mikuru Solo Ver.〜
Mona from STAR☆ANIS 03:59
Otona Mode ~Mikuru Solo Ver.~

Gallery

Main article: Adult Mode/Image gallery

Videos

Main article: Adult Mode/Video gallery


VTEAikatsu! Music
Signalize! / Calendar Girl Signalize!Calendar Girl
First Live! Idol Activity!Move on now!Angel Snow
Second Show! Growing for a dreamprism spiralTrap of Love
Third Action! Midnight SkyhighThrilling DreamGlass Doll
Diamond Happy / Hirari/Hitori/Kirari Diamond HappyHirari/Hitori/Kirari
Fourth Party! fashion check!Take Me HigherPonytail After SchoolShining Sky on The G StringClockwise WonderlandHappiness on the same EarthWake up my musicMoonlight destiny
Aikatsu! Music!! 01 Signalize!Diamond HappyHirari/Hitori/KirariCalendar GirlKiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!
KIRA☆Power / Original Star☆彡 KIRA☆PowerOriginal Star☆彡
HI・KA・RI Shining♪ Idol Activity!Trap of LoveKIRA☆PowerCalendar Girl
Cool Mode Idol Activity! (Ver. Rock)New・Chocolate CaseWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Sexy Style Kira・pata・shiningMagical TimeDance in the rain
Calendar Girls Disc 1 Signalize!Move on Now!Idol Activity!Growing for a dreamprism spiralTrap of LovePonytail After SchoolHappiness on the same EarthGlass DollTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKiss of the Alice Blue
Disc 2 Diamond HappyMidnight SkyhighThrilling DreamShining Sky on The G StringClockwise WonderlandAngel Snowfashion check!Wake up my musicMoonlight destinyIdol Activity!Calendar Girl
SHINING LINE* / Precious SHINING LINE*Precious
Pop Assort Smiling SuncatcherCHU-CHU♡RAINBOWSweet Sp!ceEternally Flickering FlameAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Idol Activity!Shining☆Days
Aikatsu! Music!! 02 KIRA☆PowerSHINING LINE*Original Star☆彡Precious
Cute Look Happy CrescendoAdult Modestranger alienArabian RomanceMelody of HeartDancing☆BabyFriendKIRA☆Power
Du-Du-Wa DO IT!! / Good morning my dream Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLet's Aikatsu!
Aikatsu! The Movie Vocal Collection Etude of RadianceSHINING LINE*Let's Aikatsu!
Aikatsu! Music!! 03 Wake up my musicIdol Activity!SHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of Radiance -prototype-
SHINING STAR* Disc 1 KIRA☆PowerIdol Activity! (Ver. Rock)Magical TimeArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeSmiling SuncatcherEternally Flickering Flamestranger alienDance in the rainOriginal Star☆彡
Disc 2 Happy CrescendoSweet Sp!ceKira・pata・shiningThe Only Fascinating Treasure!New・Chocolate CaseCHU-CHU♥RAINBOWDancing☆Baby Melody of HeartIdol Activity!PreciousFriendSHINING LINE*
Beautiful Song Tarte・TatinPassion flowerHello! Winter Love♪
Lovely Party Collection / Tutu・Ballerina Lovely Party CollectionTutu・Ballerina
Joyful Dance Pretty PrettyBlooming♡BloomingMY SHOW TIME!Lovely☆BombLove Like CaramelizePoppin' BubblesEnchanted PartyHello New World
Colorful Smile Hey! little girlChica×ChicaSummer☆MagicLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Lovely Party Collection
START DASH SENSATION / lucky train! START DASH SENSATIONlucky train!
Wonderful Tour Promise CaratLonely・GravityQueen of RosesLOVE GAMEMiel MiereHello HelloHappiness EquationRun・Run・Du・Run・Run!
Lovely Party!! Disc 1 Du-Du-Wa DO IT!!Blooming♡BloomingTarte・TatinHey! little girlSummer☆MagicLovely☆BombMY SHOW TIME!Hello New WorldEnchanted PartyHello! Winter Love♪Pretty PrettyGood morning my dream
Disc 2 Let's Aikatsu!Little beat, Little wing♪Chica×ChicaPassion flowerLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantLove Like CaramelizePoppin' BubblesEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Aikatsu! Music!! 04 Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONLucky train!Idol Activity!
COMPLETE CD-BOX Disc 1 Move on now!Idol Activity!prism spiralAngel SnowWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.Trap of LoveMidnight SkyhighSignalize!Growing for a dreamGlass DollThrilling DreamCalendar GirlPonytail After SchoolHappiness on the same EarthShining Sky on The G StringWake up my musicfashion check!Take Me HigherDiamond HappySummer Summer Vacation!Hirari/Hitori/KirariClockwise WonderlandKiss of the Alice BlueMoonlight destiny
Disc 2 Idol Activity! (Ver. Rock)Original Star☆彡Calendar GirlMagical TimeNew・Chocolate CaseKira・pata・shiningKIRA☆PowerDance in the rainAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Happy CrescendoPreciousIdol Activity!Smiling SuncatcherSweet Sp!ceCHU-CHU♡RAINBOWAdult ModeArabian RomanceEternally Flickering Flamestranger alienSHINING LINE*Melody of HeartFriend
Disc 3 Let's Aikatsu!Shining☆DaysTarte・TatinGood morning my dreamEternally Flickering FlameDu-Du-Wa DO IT!!Lovely☆BombPassion flowerHello! Winter Love♪Light Pink Day TripperPoppin' BubblesEnchanted PartyBlooming♡BloomingPretty PrettyMY SHOW TIME!Tutu・BallerinaHello New WorldLove Like CaramelizeChica×ChicaHey! little girlSweet Heart RestaurantSummer☆MagicEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Angel SnowLovely Party Collection
Disc 4 Let's Aikatsu!lucky train!Promise CaratLovely Party CollectionLOVE GAMELonely・GravityMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪FriendMove on now!Chica×ChicaHello HelloQueen of RosesSTART DASH SENSATIONCalendar GirlSHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of RadianceSHINING LINE*Idol Activity!KIRA☆PowerTrap of LoveAdult ModeEternally Flickering FlameMelody of HeartKiss of the Alice Blue
Disc 5 Signalize!Calendar GirlDiamond HappyHirari/Hitori/KirariKIRA☆PowerOriginal Star☆彡SHINING LINE*PreciousDu-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONlucky train!Idol Activity!Idol Activity! (Ver. Rock)Let's Aikatsu!
Disc 6 SHINING LINE*Move on now!Growing for a dreamprism spiralTrap of LoveAngel SnowGlass DollHappiness on the same EarthKIRA☆PowerNew・Chocolate CaseMagical TimeKira・pata・shiningAurora PrincessAdult ModePreciousWake up my music
Disc 7 Dance in the rainstranger alienTrap of LoveThrilling DreamMove on now!Midnight SkyhighPonytail After SchoolClockwise WonderlandShining Sky on The G Stringfashion check!Glass DollEternally Flickering FlameTake Me HigherMoonlight destinyWake up my musicWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Disc 8 Happy CrescendoShining☆DaysSweet Sp!ceMagical TimeKira・pata・shiningDancing☆BabyArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeThe Only Fascinating Treasure!Melody of HeartCHU-CHU♡RAINBOWOriginal Star☆彡Smiling SuncatcherFriendSHINING LINE*
Disc 9 Blooming♡BloomingTarte・TatinHello! Winter Love♪Lovely☆BombChica×ChicaLight Pink Day TripperPoppin' BubblesMY SHOW TIME!Hello New WorldEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Disc 10 Pretty PrettyLittle beat, Little wing♪Hey! little girlPassion flowerSummer☆MagicPoppin' BubblesEnchanted PartySweet Heart RestaurantLove Like CaramelizeLight Pink Day TripperChica×ChicaEmerald MagicTutu・BallerinaGood morning my dream
Disc 11 lucky train!Promise CaratMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪Angel SnowLOVE GAMELonely・GravityHello HelloQueen of Roses
Disc 12 SHINING LINE*Signalize!KIRA☆PowerDu-Du-Wa DO IT!!Lovely Party CollectionGood morning my dreamPreciousEtude of RadianceDiamond HappyOriginal Star☆彡lucky train!Tutu・BallerinaHirari/Hitori/KirariSTART DASH SENSATIONCalendar GirlRun・Run・Du・Run・Run!
Aikatsu! Photo on Stage!! Insert Songs Chameleon Talk★ Chameleon Talk★Hirari/Hitori/Kirari
Sentimental Berry Sentimental BerryNew・Chocolate Case
Dramatic Girl Dramatic GirlDiamond HappyGood morning my dream
Please Venus Please VenusGlass Doll
Dream Ballon Dream Ballonfashion check!
Aoi Ichigo Aoi IchigoWake up my music
Split Single EP01 Summer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering Messenger
Split Single EP02 Gothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆Starlight
Split Single EP03 Dream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
AIKATSU SCRAPBOOK 01 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry Sky
AIKATSU SCRAPBOOK 02 RED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆
AIKATSU SCRAPBOOK 03 Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・Time
PHOTOKATSU CHRONICLE 01 Chameleon Talk★Sentimental BerryDramatic GirlPlease VenusDream BallonAoi IchigoSummer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering MessengerGothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆StarlightDream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
Collaboration Songs Miracle☆TravelLove-Colored PassionLove GirlSmile・Jump

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.